Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) ist:

Dermapraxis Rorschach
Doctor of Medicine Omar Osman
St.Gallerstrasse 50
9400 Rorschach

Die Kontaktdaten der Praxis (Telefon und E-Mail) finden Sie im Impressum | Cookie-Einstellungen. Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an diese Kontaktdaten.

Allgemeiner Hinweis

Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer Personendaten. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer Personendaten sehr ernst.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten im Zusammenhang mit dem Besuch dieser Website und den darüber angebotenen Diensten (Kontaktaufnahme, Online-Terminbuchung, Bewerbungen) bearbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht und an wen die Daten gegebenenfalls weitergegeben werden. Für Patientendaten, die im Rahmen der Behandlung bearbeitet werden, gelten zusätzlich das ärztliche Berufsgeheimnis und die gesundheitsrechtlichen Vorschriften.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt, und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Hosting

Unsere Website wird bei einem Provider in der Schweiz gehostet (Infomaniak Network SA, Genf). Die Serverstandorte befinden sich ausschliesslich in der Schweiz. Der Provider bearbeitet die beim Aufruf der Website anfallenden Daten (siehe „Zugriffsdaten“) in unserem Auftrag als Auftragsbearbeiter und trifft die erforderlichen technischen und organisatorischen Massnahmen, um die Daten vor unerlaubtem Zugriff und Missbrauch zu schützen.

Zugriffsdaten (Logfiles)

Beim Zugriff auf unsere Website werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allgemein übertragene Informationen zum Betriebssystem bzw. Browser. Diese Nutzungsdaten dienen der Sicherheit und Stabilität der Website sowie statistischen, anonymen Auswertungen, anhand derer wir unser Angebot verbessern können. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch dieser Website in Ihrem Computer dauerhaft oder temporär gespeichert werden. Zweck der Cookies ist insbesondere die Analyse der Nutzung dieser Website zur statistischen Auswertung sowie für kontinuierliche Verbesserungen. Nicht technisch notwendige Cookies (zum Beispiel für Google Analytics) setzen wir nur, wenn Sie über unser Cookie-Banner eingewilligt haben. Ihre Auswahl speichern wir lokal in Ihrem Browser (Local Storage) und können sie über den Link «Cookie-Einstellungen» am Seitenende jederzeit ändern. Sie können Cookies zudem in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren oder löschen.

Kontakt per E-Mail und HIN

Für die Kommunikation mit Patientinnen und Patienten verwenden wir eine HIN-E-Mail-Adresse (dermapraxis.rorschach@hin.ch). HIN (Health Info Net AG, Schweiz) ist die geschützte Kommunikationsplattform des Schweizer Gesundheitswesens; Nachrichten zwischen HIN-Teilnehmenden (zum Beispiel zuweisenden Ärztinnen und Ärzten, Spitälern und Apotheken) werden verschlüsselt übermittelt und in der Schweiz verarbeitet.

Bitte beachten Sie: Eine E-Mail, die Sie von einer gewöhnlichen E-Mail-Adresse (zum Beispiel Gmail, Bluewin, Outlook) an uns senden, ist auf dem Übertragungsweg nicht durchgehend verschlüsselt und kann von Dritten eingesehen werden. Senden Sie uns per E-Mail deshalb keine sensiblen Gesundheitsinformationen; für medizinische Anliegen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch oder über die Online-Terminbuchung.

Wenn Sie uns eine Anfrage zukommen lassen, speichern wir Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für allfällige Anschlussfragen. Für administrative Anfragen (zum Beispiel Rechnungen, Lieferanten) steht die Adresse info@dermapraxis-rorschach.ch zur Verfügung; diese wird bei unserem Schweizer Hosting-Anbieter Infomaniak betrieben.

Bewerbungen

Wenn Sie sich auf eine ausgeschriebene Stelle oder initiativ bei uns bewerben, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben (insbesondere Name, Kontaktdaten, Lebenslauf, Zeugnisse, Motivationsschreiben) ausschliesslich zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Bewerbungen senden Sie bitte an info@dermapraxis-rorschach.ch; auch hier gilt, dass gewöhnliche E-Mails nicht durchgehend verschlüsselt sind.

Ihre Bewerbungsunterlagen werden nur den am Auswahlverfahren beteiligten Personen zugänglich gemacht und nicht an Dritte weitergegeben. Kommt kein Anstellungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Unterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht ausdrücklich einer längeren Aufbewahrung für künftige Stellen zustimmen. Bei einer Anstellung werden die Unterlagen Teil des Personaldossiers.

Google Maps

Auf unserer Startseite bieten wir eine Anfahrtskarte von Google Maps an, einem Dienst der Google LLC bzw. der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Aus Datenschutzgründen wird die Karte nicht automatisch geladen: Erst wenn Sie auf «Karte laden» klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse sowie technische Angaben zu Ihrem Browser übermittelt; Google kann dabei Cookies setzen. Die Daten können in die USA übertragen werden; Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Ohne Klick auf «Karte laden» werden keine Daten an Google übermittelt. Alternativ können Sie die Adresse in der Karten-App Ihrer Wahl öffnen.

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendete Schrift «Inter» ist lokal auf unserem Webserver in der Schweiz gespeichert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern hergestellt.

Online-Terminbuchung (arzt-direkt)

Für die Online-Terminbuchung nutzen wir den Dienst arzt-direkt der zollsoft GmbH, Ernst-Haeckel-Platz 5/6, 07745 Jena, Deutschland, der Herstellerin unserer Praxissoftware tomedo. Das Buchungsmodul ist in unsere Website eingebunden. Bereits beim Aufruf der Terminseite werden deshalb technische Daten wie Ihre IP-Adresse, der Browsertyp sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs an Server der zollsoft GmbH übermittelt, damit das Modul angezeigt werden kann.

Bei einer Terminbuchung werden die von Ihnen eingegebenen Angaben (insbesondere Name, Geburtsdatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschter Termin und Besuchsgrund) verschlüsselt übermittelt, auf den Servern der zollsoft GmbH vorübergehend gespeichert und anschliessend in unsere Praxissoftware übernommen. Auf den Servern der zollsoft GmbH verbleiben die Daten nur so lange, wie es für die Übermittlung an unsere Praxis erforderlich ist, längstens bis zum Ende des jeweiligen Kalenderquartals.

Die zollsoft GmbH bearbeitet diese Daten ausschliesslich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen als Auftragsbearbeiterin (Art. 9 DSG); eine Verwendung für eigene Zwecke ist vertraglich ausgeschlossen. Die Bearbeitung erfolgt auf Servern in Deutschland, einem Staat mit einem vom Bundesrat anerkannten angemessenen Datenschutz.

Die Online-Terminbuchung steht unseren bestehenden Patientinnen und Patienten zur Verfügung. Termine können jederzeit auch telefonisch vereinbart werden.

Google Analytics

Sofern Sie Ihre Einwilligung erklärt haben, wird auf dieser Website Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google LLC. Zuständiger Dienstanbieter in Europa ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die eine Analyse der Benutzung unserer Website durch Sie ermöglichen. Die dabei erhobenen Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Vollständige IP-Adressen werden von Google Analytics nicht gespeichert; die IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt (IP-Anonymisierung).

Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die USA gelten für zertifizierte Unternehmen als Staat mit einem angemessenen Datenschutz.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie über den Link «Cookie-Einstellungen» am Seitenende Ihre Auswahl ändern, die Cookies in Ihrem Browser löschen oder das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder Herausgabe in einem gängigen elektronischen Format, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (zum Beispiel für Patientendokumentationen) entgegenstehen. Wenden Sie sich dazu an die im Impressum genannten Kontaktdaten. Aufsichtsbehörde für den Datenschutz in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026